{"id":5180,"date":"2018-01-29T22:48:46","date_gmt":"2018-01-29T21:48:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studiogiochi.com\/journalism\/giochi-al-cinema-e-in-letteratura\/"},"modified":"2018-05-08T12:53:48","modified_gmt":"2018-05-08T10:53:48","slug":"movie-and-literature-games","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/","title":{"rendered":"Movie and literature games"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”5100″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]\n

MOVIE AND LITERATURE GAMES<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=”Rounders” tab_id=”1518268554038-e5fee9e7-15bf29de-b734″][vc_column_text]\n

“ROUNDERS”<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5149″ img_size=”medium” alignment=”center”][vc_column_text]The article is only available in Italian<\/strong><\/span><\/p>\n

Subito si capisce che il Poker sar\u00e0 trattato con seriet\u00e0, il regista lo sottolinea gi\u00e0 nella prima scena. La sua ragazza dorme e Mike (Matt Damon) recupera silenziosamente i dollari nascosti in giro per la casa; nel farlo maneggia sia il mitico Supersystem di Doyle Brunson sia Caro\u2019s Pro Poker Tells di Mike Caro.
\nVeri libri, di quelli che i giocatori possono davvero avere sul comodino.
\nE devo dire che ne \u00e8 uscito un bel film, un film vero, ben recitato da ottimi attori, non solo una testimonianza del nascente fenomeno del Poker. \u00c8 un film del 1998, girato quindi all\u2019inizio del boom, ma a tutt\u2019oggi resta di gran lunga il pi\u00f9 bello e il pi\u00f9 serio sull\u2019argomento.
\nDunque il nostro Mike prende i 30.000 dollari che ha messo da parte e va spavaldo a giocarseli nella pessima bisca di Teddy-KGB (John Malkovich); comincia bene e si porta sotto i 50.000, poi viene la mano cruciale, heads up (testa a testa) proprio contro KGB.<\/p>\n

Mike<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5151″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]\n

Mike punta 500 pre-flop, KGB vede, senza rilanciare<\/p>\n

al flop<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5153″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]\n

E gongola il nostro Mike, che ha gi\u00e0 la maggiore delle possibili doppie coppie; questa volta la sua puntata \u00e8 2.000, KGB vede ancora, senza rilanciare.<\/p>\n

al turn<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5156″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]\n

Full! Check di entrambi e Mike nel suo entusiasmo spera solo che cada un\u2019altra picca al river in modo che KGB chiuda colore. L\u2019entusiasmo gli fa dimenticare che il suo full non \u00e8 nuts, dimentica i suggerimenti Joey (John Turturro) che – dovendo mantenere una famiglia – evita sempre di giocarsi tutto in una mano. E la picca arriva…<\/p>\n

al river<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5158″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]\n

e cos\u00ec Mike si sente invincibile e quando KGB punta 15.000 non gli scatta il campanello d\u2019allarme, ha gi\u00e0 deciso di rilanciare all in, fa finta di pensare per depistare KGB, ma in realt\u00e0 ha in mente quello che far\u00e0 a Las Vegas con tutti isoldi che sta vincendo. E cos\u00ec mentre copre i 15.000 e ne mette altri 30.000 se ne esce con una infelice battuta da principiante \u00abnon credo che tu abbia colore!\u00bb<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5160″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]\n

KGB gli d\u00e0 ragione, non ha colore a picche, e lo dichiara mentre mette le chips nel piatto per vedere; Mike finalmente capisce (a questo punto avevano capito anche gli spettatori pi\u00f9 sprovveduti), non serve che KGB mostri le carte, non pu\u00f2 che avere 2
\nAssi ed effettivamente li ha… e si prende tutti i soldi che Mike si \u00e8 incautamente giocato in una sola mano non nuts! Tipico, molti giocatori, molti di noi, possono riconoscersi in emozioni come questa.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5162″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]\n

E cos\u00ec Mike smette di giocare, ma poi incontra Verme (Edward Norton) e con lui l\u2019avventura ricomincia: perde la sua chance di diventare avvocato, Mol lo lascia perch\u00e9 non accetta di dividerlo con le carte, Verme si caccia in guai sempre pi\u00f9 grossi perch\u00e9 non riesce a smettere di barare anche quando non ce ne sarebbe bisogno, gli incontri con i malavitosi diventano dolorosi.
\nInsomma, con l\u2019evolversi della trama la situazione si fa sempre pi\u00f9 difficile.
\nSia come sia, tra bische e casin\u00f2, tra pestaggi e fughe, tra gioco leale e truccato, tra una partita a Texas e una a Seven-card stud, Mike pu\u00f2 dimostrare il suo talento nel leggere gli avversari, specie se inesperti: basta un loro gesto involontario e lui capisce che cosa hanno in mano! Si arriva all\u2019inevitabile epilogo con lo scontro finale tra il buono (Mike) e il cattivo (KGB), di nuovo heads up:<\/p>\n

Mike<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5164″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]al flop[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5166″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]Ha gi\u00e0 scala Mike, ma fa check, per la puntata di 2.000 di KGB e Mike si limita a fare call.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5168″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]al turn[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5170″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]Ancora check di Mike, 4.400 (pari al pot) di KGB e call di Mike<\/p>\n

al river[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5172″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]\n

Questa volta Mike \u00e8 nuts, ha la pi\u00f9 alta combinazione possibile, ma fa un altro check; e KGB ormai ha ingoiato esca ed anche amo, si dichiara sicuro che l\u2019Asso alriver non ha aiutato Mike e va all in. E Mike, nell\u2019esatto contraltare della partita iniziale, mentre vede gli dice che ha ragione, l\u2019Asso non lo ha aiutato, infatti aveva gi\u00e0 scala al flop. Curiosamente le carte di KGB non si vedono, magari aveva un tris o
\nuna doppia e Mike col suo slowplay (gioco rallentato) ha corso dei rischi che probabilmente Joey non si sarebbe mai sognato di correre: lui avrebbe certo rilanciato per incassare prima che sul board arrivasse una coppia. Come l\u2019avrebbe messa a quelpunto Mike con la sua scala? Oltre ai soldi si stava giocando forse anche la vita!
\nMa Mike si sentiva sicuro, sentiva di dominare l\u2019avversario, avendo scoperto un suo tell (indizio) assolutamente determinante: i biscotti! Teddy-KGB giocando mangia biscotti ripieni, e quando pensa ne tiene uno vicino all\u2019orecchio e lo apre nelle sue 2 met\u00e0, ascoltando il rumore del ripieno che si stacca: ebbene se poi il biscotto se lo mangia, \u00e8 segno di una mano molto forte (metaforicamente si divora l\u2019avversario), se invece lo ripone, allora sta bluffando.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5174″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]\n

Comunque sia, questa volta il rischio ha pagato e cos\u00ec arriva il lieto fine, Mike salda tutti i debiti suoi e di Verme e segue la sua strada partendo per Las Vegas. Merita certo di essere visto questo Rounders, e possiamo anche perdonare il traduttore che il check lo ha fatto diventare parola!<\/p>\n

Rounders – Il giocatore (1998)<\/strong>
\ndi John Dahl
\ncon Matt Damon, Edward Norton, John Malkovich e John Turturro<\/p>\n

Hollywood Poker.<\/strong> Girando Rounders Matt Damon ed Edward Norton hanno preso confidenza col Texas grazie alle lezioni di Johnny Chan, il campione che compare in una breve scena interpretando s\u00e9 stesso. Insomma si sono appassionati, tanto che Damon ha realmente partecipato al main event delle World Series of Poker, tirando fuori i 10.000 $ dell\u2019iscrizione. Il caso ha voluto che dopo un avvio piuttosto buono, la sua avventura sia finita con una coppia di K che si \u00e8 scontrata con la coppia di Assi proprio di quel Doyle Brunson il cui Supersystem era nelle mani di Damon nella scena iniziale del film. Ancora di pi\u00f9 si \u00e8 appassionato al Texas Ben Affleck, grande amico di Damon; Affleck ha preso la cosa molto seriamente ed \u00e8 entrato nel giro semi-professionistico, ottenendo pure piazzamenti di tutto rilievo. Buone cose ha fatto anche Tobey Maguire, ma sono tanti gli attori che amano sedersi nei tavoli da Poker: da Don Cheadle a Drew Barrymore, da Christopher Meloni a Cameron Diaz.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”The queen of chess” tab_id=”1518268554088-19f101c0-5b1529de-b734″][vc_column_text]\n

“THE QUEEN OF CHESS”<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=”5176″ img_size=”medium” alignment=”center”][vc_column_text]The article is only available in Italian<\/strong><\/span><\/p>\n

La regina degli scacchi<\/em> esce dal solito clich\u00e9 narrativo sul mondo del giocodove, se il protagonista non \u00e8 un maniaco omicida o un aguzzino nazista,allora \u00e8 inevitabilmente destinato al suicidio o al manicomio o quantomenoalla depressione e all\u2019alcolismo.
\nBeth Harmon, la splendida regina di questo libro, \u00e8 s\u00ec alle prese con seri problemi di dipendenza e di alcolismo, ma per una volta il gioco non \u00e8la causa di tali problemi, bens\u00ec il mezzo attraverso cui pu\u00f2 uscirne.
\nBeth cresce in un orfanotrofio grigio e poco stimolante, dove di notte si riesce a dormire soltanto con l\u2019ausilio di quelle pillole verdi che la direzionepropina ai bambini \u00abper regolare il loro umore\u00bb. Timida, bruttina, disadattata, Beth trova il proprio riscatto sulla scacchiera del custode, appassionato di questo gioco. Dalla cantina dell\u2019orfanotrofio ai massimi tornei mondiali il passo \u00e8 breve; molto pi\u00f9 lungo e difficile il percorso interiore che la giovane deve compiere per liberarsi delle sue dipendenze e della fragilit\u00e0 psicologica.
\n\u00c8 faticoso assecondare e nutrire un talento enorme come il suo, ma la sua salvezza parte proprio dalla consapevolezza del suo talento e dalla decisione di non sprecarlo. Insomma, anche grazie agli scacchi \u00e8 finalmente in grado di vincere la partita contro se stessa.
\nQuesto del talento \u2013 come ben sottolinea Tommaso Pincio nella prefazione \u2013 \u00e8 il tema centrale delle opere di Tevis. Lo spaccone, Il colore dei soldi, L\u2019uomo che cadde sulla terra sono tutti celebri romanzi (da cui sono stati tratti ancor pi\u00f9 celebri film) incentrati sul talento. La fatica del talento. Il prezzo del talento. Il dolore del talento. E hanno sempre una componente autobiografica. Ci spiega Pincio che Tevis: \u00ab… fu un giocatore di biliardo, fu uno scacchista e, sotto certi aspetti, fu un alieno. Viene da s\u00e9 che fu anche un alcolista. Dal suo punto di vista fu soprattutto un alcolista, o meglio una persona che per molto tempo anneg\u00f2 il proprio talento nell\u2019alcol. Egli fu dunque lo spaccone Fast Eddie, l\u2019alieno Thomas Jerome Newton, ma fu soprattutto la scacchista Beth Harmon\u00bb.
\nL\u2019aspetto che pi\u00f9 colpisce di questo romanzo \u00e8 la grande tensione emotiva che l\u2019autore riesce a trasmettere descrivendo nient\u2019altro che partite di scacchi. Ogni mossa di Beth \u00e8 commentata, ogni suo ragionamento descritto con grande accuratezza e partecipazione. Ogni lettore, anche se completamente digiuno del gioco, si sente catapultato sulla poltroncina di Beth e vive in prima persona le sue partite. Sente la sua tensione, si emoziona con lei, assapora la gioia della vittoria e l\u2019amarezza della sconfitta.<\/p>\n

Il romanzo descrive moltissime partite, una delle quali, la sconfitta di Beth da parte del campione Borgov nel corso di un torneo a Citt\u00e0 del Messico, \u00e8 interamente ricostruibile:
\nBianco Vasily Borgov, nero Elizabeth Harmon:
\n1. e4, e5; 2. Cf3, Cc6; 3. Ab5, a6; 4. Aa4, Cf6; 5. O-O, Cxe4; 6. d4, b5; 7.<\/strong>
\nAb3, d5; 8. dxe5, Ae6; 9. De2, Ca5; 10. Cd4, c5; 11. Cxe6, fxe6; 12. c3,<\/strong>
\nCxb3; 13. axb3, Db6; 14. Ae3, Ae7; 15. Dg4, O-O;16. f3, d4; 17. Ah6.<\/strong><\/p>\n

Non sfuggiranno ai lettori pi\u00f9 attenti un paio di piccoli errori tecnici, peccati assolutamente veniali.
\nBeth gioca poi una partita alla cieca contro Benny, che apre con e4; Beth risponde c5, la difesa Siciliana, la sua preferita. Dopo 2. Cf3, d6; 3. d4, cxd4; 4. Cxd4, Cf6; 5. Cc3, g6, alla sesta mossa Benny gioca f4, la sottovariante Levenfish della variante del Dragone. Beth risponde pedone in f5, mossa impossibile per il Cavallo nero in f6. Poi ancora, dopo Cf3, Beth dice: \u00abOk prendo il Cavallo\u00bb. Come pu\u00f2 Beth prendere il Cf3? Che mossa ha compiuto al posto di f5?<\/p>\n

La regina degli scacchi (2007)<\/strong>
\ndi Walter Tevis
\nMinimum fax, Roma
\n1a ed. orig. The queen\u2019s gambit, 1983<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row][vc_column width=\"1\/4\"][vc_single_image image=\"5100\" img_size=\"full\"][\/vc_column][vc_column width=\"3\/4\"][vc_column_text] MOVIE AND LITERATURE GAMES [\/vc_column_text][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=\"Rounders\" tab_id=\"1518268554038-e5fee9e7-15bf29de-b734\"][vc_column_text] \"ROUNDERS\" [\/vc_column_text][vc_single_image image=\"5149\" img_size=\"medium\" alignment=\"center\"][vc_column_text]The article is only [...]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":500,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-5180","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMovie and literature games - studiogiochi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Movie and literature games - studiogiochi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"studiogiochi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-08T10:53:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/movie-and-literature-games\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/movie-and-literature-games\\\/\",\"name\":\"Movie and literature games - studiogiochi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-29T21:48:46+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-08T10:53:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/movie-and-literature-games\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/movie-and-literature-games\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/movie-and-literature-games\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Movie and literature games\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/\",\"name\":\"studiogiochi\",\"description\":\"35 ANNI DI GIOCHI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Movie and literature games - studiogiochi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Movie and literature games - studiogiochi","og_url":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/","og_site_name":"studiogiochi","article_modified_time":"2018-05-08T10:53:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/","url":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/","name":"Movie and literature games - studiogiochi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-29T21:48:46+00:00","dateModified":"2018-05-08T10:53:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/movie-and-literature-games\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Movie and literature games"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/#website","url":"https:\/\/studiogiochi.com\/","name":"studiogiochi","description":"35 ANNI DI GIOCHI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/studiogiochi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}