{"id":5231,"date":"2018-01-29T22:53:05","date_gmt":"2018-01-29T21:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studiogiochi.com\/journalism\/giochi-di-parole-e-letterari\/"},"modified":"2018-05-02T16:26:55","modified_gmt":"2018-05-02T14:26:55","slug":"word-and-literature-games","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/","title":{"rendered":"Word and literature games"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5100&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>WORD AND LITERATURE GAMES<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>&#8220;VERA-MENTE&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #cc0000;\"><strong>The article is only available in Italian<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fede \u00e8 un bugiardo. Veramente? Fede \u00e8 un bugiardo, veramente. Ma a che gioco giochiamo? C\u2019\u00e8 qualcuno che lo ha capito? Beh, proce\u00addiamo per gradi. Se uno si fuma una \u201csigacurva\u201d, che cosa vi im\u00admaginate? Forse \u00e8 stata in tasca quella sigaRETTA e magari \u00e8 di\u00adventata CURVA. E se si mangia una \u201cbagigante\u201d? Magari la sua ba\u00adNANA era particolarmente grande, proprio GIGANTE. Sono battutine, ma introducono. Prendiamo un pezzo di parola che da solo avrebbe significato proprio e lo sostituiamo con un contrario, un sino\u00adnimo, o un\u2019altra espressione attinente. Si pu\u00f2 quindi consultare il calenDIEGO, mangiare il forGIUGNO o avere un incubo QUATTRO\u00admendo. Il bello viene quando la \u201ctraslazione\u201d di significato si fa su tutte le parti in cui \u00e8 stata divisa una parola. \u201cVeramente\u201d: gi\u00e0 suona male, se \u00e8 \u201cvera\u201d perch\u00e9 \u201cmente\u201d? Sarebbe come dire \u201cfalsadiceilvero\u201d. Meglio provare con \u201cVera\u201d nome di donna, dunque \u201cVera mente\u201d o magari \u201cVera dice il vero\u201d. Ma la vera \u00e8 anche l\u2019anello di matrimonio, la \u201cfede\u201d e Fede \u00e8 Emilio, da cui si ricava \u201cFedemente\u201d cio\u00e8 \u201cFede \u00e8 un bugiardo\u201d o, al con\u00adtrario, \u201cFede dice il vero\u201d. Dipende dai punti di vista. Giochi come questi li faceva il grande Dossena gi\u00e0 molti anni fa. Verso la met\u00e0 degli anni \u201980 ho iniziato a frequentare un circolo dove c\u2019era un socio molto appassionato di giochi. Saputo che anch\u2019io con i giochi me la cavicchiavo mi ha messo alla prova davanti a tutti: \u201cTu che t\u2019intendi di giochi, sapresti dirmi qual \u00e8 il con\u00adtrario di abbondantemente?\u201d. Per fortuna ero un lettore del Dos\u00adsena e ho potuto rispondere a tono: \u201cse a Bonn Dante mente\u201d al contrario \u201ca Berlin-Pankov Petrarca dice il vero\u201d (eh s\u00ec, c\u2019era ancora la Germania Est). Superato l\u2019\u201desame\u201d, siamo diventati amici: ma non v\u2019immaginate chi fosse il burlone? Ve lo dir\u00f2 la prossima settimana assieme alle soluzioni di quanto sto per chie\u00addervi: \u201cQual \u00e8 il presente di primavera? E il futuro?\u201d. Per ri\u00adspondere correttamente ricordatevi che, come insegna la TV, l\u2019Infinito di Leopardi pu\u00f2 anche essere&#8230; leopardare.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row][vc_column width=\"1\/4\"][vc_single_image image=\"5100\" img_size=\"full\"][\/vc_column][vc_column width=\"3\/4\"][vc_column_text] WORD AND LITERATURE GAMES [\/vc_column_text][vc_column_text] \"VERA-MENTE\" The article is only available in Italian Fede \u00e8 [...]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-5231","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Word and literature games - studiogiochi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Word and literature games - studiogiochi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"studiogiochi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-02T14:26:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/word-and-literature-games\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/word-and-literature-games\\\/\",\"name\":\"Word and literature games - studiogiochi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-29T21:53:05+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-02T14:26:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/word-and-literature-games\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/word-and-literature-games\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/word-and-literature-games\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Word and literature games\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/\",\"name\":\"studiogiochi\",\"description\":\"35 ANNI DI GIOCHI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/studiogiochi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Word and literature games - studiogiochi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Word and literature games - studiogiochi","og_url":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/","og_site_name":"studiogiochi","article_modified_time":"2018-05-02T14:26:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/","url":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/","name":"Word and literature games - studiogiochi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-29T21:53:05+00:00","dateModified":"2018-05-02T14:26:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/word-and-literature-games\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Word and literature games"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/studiogiochi.com\/#website","url":"https:\/\/studiogiochi.com\/","name":"studiogiochi","description":"35 ANNI DI GIOCHI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/studiogiochi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5231\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiogiochi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}